[Adminsysters] Upgrade and possible downtime

[¬ `]

hola,


----------------- EN
we are still in the process of slow-upgrade-with-care

we'll continue on Monday, January 16 // 9:00 - 12:00 CET

we expect downtime then.


----------------- SP
todavía estamos en el proceso de lenta-actualización-con-cuidado

continuaremos el lunes 16 de enero // 9:00 - 12:00 CET

esperamos tiempo de inactividad entonces.



_ezn








_____ EOF
¬` vo ezn





------- Original Message -------
On Wednesday, January 11th, 2023 at 11:53 AM, mara <mara at multiplace.org> wrote:


> Hola/Hi
> 

> en
> Tomorrow and Friday we will work on debian upgrade and maybe we
> experience some downtime for mailing lists of femservers, anarchaserver,
> and the rest of the lists hosted on adele (systerserver).
> From 9.30 to 1600 CET Thursday 12 Jan
> From 1400 to 1700 CET Friday 13 Jan
> 

> spa
> Mañana y el viernes trabajaremos en la actualización a debian y puede
> que experimentemos algún tiempo de inactividad para femservers,
> anarchaserver, y el resto de listas alojadas en adele (systerserver).
> De 9.30 a 1600 CET jueves 12 de enero
> De 1400 a 1700 CET Viernes 13 de enero
> 

> 

> mara
> _______________________________________________
> Femservers mailing list -- femservers at lists.systerserver.net
> To unsubscribe send an email to femservers-leave at lists.systerserver.net
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: publickey - vo.ezn at leverburns.blue - 0x7E9B40DC.asc
Type: application/pgp-keys
Size: 661 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.genderchangers.org/pipermail/adminsysters/attachments/20230113/229b0160/attachment.key>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 249 bytes
Desc: OpenPGP digital signature
URL: <http://lists.genderchangers.org/pipermail/adminsysters/attachments/20230113/229b0160/attachment.sig>