[Adminsysters] Fwd: [infrared] Are you or do you know a Gmail user?

[Gaba]

Hi!

Infrared (https://in.fra.red/) is doing a research on the use of Google 
services. It would be good if you all can help distribute this survey to 
understand how people are using gmail and other services.


This one is the mail from Infrared:

Just a reminder: this survey is *not* for most of us on this list. It 
should only be filled out by activists who use Gmail regularly.

However ... we do hope everyone on this list can help *publicize* it - 
we are all on activists lists and spaces where most people use Gmail, so 
this is a nice way to remind them that alternatives exist while also 
getting their feedback.

Here are the links:

English: https://share.mayfirst.org/apps/forms/s/GAjrPNyf4QecXjrErZRi6RWY

Spanish: https://share.mayfirst.org/apps/forms/s/Apty9ifJxq2L2bpC3zbzJid9

And we have language you can use below to promote it. Thanks everyone 
for you help.

jamie



============

English:

First email Subject: Are you, or do you know an activist, using Gmail?

Follow up email Subject: Take this short survey to help us collectively 
reduce our dependence on the corporate internet.

If you are an activist and you use Gmail regularly, please help us learn 
more about our movement's use of Gmail and related services by taking a 
10 minute survey so we can all reduce our dependence on the corporate 
Internet.

Take the Survey: 
https://share.mayfirst.org/apps/forms/s/GAjrPNyf4QecXjrErZRi6RWY

Most of us are familiar with Google's military contracts with the US and 
Israel, their strategy of surveillance capitalism, and their data 
centers' contribution to global warming (see 
https://cldc.org/google-talks for more information). There's no question 
that Google is bad for the movement and bad for the planet. But, let's 
face it: moving off Gmail and other Google services is hard!

The goal of this survey is to better understand the needs of people 
currently using Gmail and related Google services who would like to move 
to technology services (or learn more about alternative technology 
services) built on values aligned with global liberation rather than 
global exploitation.

The results of the survey will be combined with notes from follow up 
interviews to produce a report recommending action that can be taken by 
alternative technology organizations and providers to more effectively 
help people move away from a dependence on Gmail and related services. 
Your input on this survey will help us to improve alternative technology 
documentation, training, tools for import/export, and functionality of 
free and open source tools.

Can you help? If you are a Gmail or Google calendar, docs or drives user 
(either as an individual or through your organization), please fill out 
the survey. If you are not a Gmail or Google services user, please help 
us by publicizing the survey far and wide to movement email lists and 
other communities of organizers and activists.

Feel free to fill out the survey twice, once as an individual and once 
as an organization.

Take the Survey: 
https://share.mayfirst.org/apps/forms/s/GAjrPNyf4QecXjrErZRi6RWY


===========

Spanish:

First email Subject: ¿Usas o conoces a activistas que usan Gmail?

Follow up email Subject: Responde a esta breve encuesta para ayudarnos a 
reducir colectivamente nuestra dependencia del Internet corporativo.

Si eres activista y utilizas Gmail con regularidad, ayúdanos a obtener 
más información sobre el uso que se hacen personas y grupos trabajando 
por la justicia social sobre éste y otros servicios Google relacionados. 
La encuesta tomará 10 minutos y ayudará a que podamos reducir nuestra 
dependencia del Internet corporativo.

Responde la encuesta: 
https://share.mayfirst.org/apps/forms/s/Apty9ifJxq2L2bpC3zbzJid9

La mayoría hemos oído hablar sobre los contratos militares de Google con 
Estados Unidos e Israel, su estrategia de capitalismo de vigilancia y la 
contribución de sus centros de datos al calentamiento global (puedes 
conocer más al respecto en https://cldc.org/google-talks). No hay duda 
que Google no representa lo que los movimientos de justicia social y el 
planeta necesitan. Sin embargo, aceptémoslo, ¡abandonar los servicios 
Google puede ser muy difícil!

El objetivo de esta encuesta es comprender mejor las necesidades de las 
personas que utilizan Gmail y otros servicios Google y que desearían 
cambiar (u obtener información) sobre servicios tecnológicos más afines 
a sus valores y luchas por la justicia social.

Los resultados de la encuesta se combinarán con las respuestas de las 
entrevistas posteriores para elaborar un informe en el que se 
recomienden acciones que puedan desarrollar los proveedores de 
tecnologías alternativas para apoyar de forma más eficaz a personas y 
organizaciones a superar su dependencia de Gmail y servicios 
relacionados. Tu experiencia como persona usuaria nos ayudará a mejorar 
la documentación y los procesos formativos, desarrollar herramientas de 
importación/exportación y fortalecer las herramientas código abierto que 
ofrecen funcionalidades similares a las de Gmail y Google.

¿Nos ayudas? Si usas Gmail o el calendario, los documentos u otros 
servicios de Drive ( ya sea a título individual o desde tu 
organización), completa la encuesta. Si no utilizas Gmail ni otros 
servicios Google, ayúdanos difundiendo la encuesta en las listas de 
correo electrónico de los procesos sociales en los que participas o con 
otras organizaciones y activistas.

Si lo deseas, puedes completar la encuesta dos veces, una a título 
personal y otra como organización.

Responde la encuesta: 
https://share.mayfirst.org/apps/forms/s/Apty9ifJxq2L2bpC3zbzJid9